Adri de Boer zingt Stef Bos in duet met Lotte Broersma
In het project ‘De Boer Sjongt Bos’ zingt troubadour Adri de Boer uit Lippenhuizen in het Fries vertaald werk van Stef Bos. Vlak voor het verschijnen van het album ‘Letter’ brengt De Boer nu zijn derde single ‘De taal fan myn hert’ uit: een duet met de Friese zangeres Lotte Broersma.
Van origine is ‘De taal van mijn hart’ een duet tussen Stef Bos en de Zuid-Afrikaanse zangeres Amanda Strydom. Het nummer heet in die versie dan ook ‘Die taal van my hart’. Geïnspireerd door het samengaan van een mannen- en vrouwenstem in dat origineel, nodigde Adri de Boer de Friese zangeres Lotte Broersma uit om zijn in het Fries vertaalde versie met hem op te nemen. Dat heeft geresulteerd in de single die het duo nu uitbrengt. Het is geen liefdesduet, maar een pakkend lied over de zoektocht van iemand naar zijn of haar ware aard. Daarbij in acht genomen dat verscheidene levenservaringen het inzicht en het karakter van iemand soms kunnen veranderen, maar dat het hart altijd nog op de goede plaats zit en de juiste taal spreekt. De nieuwe single is onder meer te beluisteren via Spotify.
Op dinsdag 11 april 2023 om 20.30 uur presenteert Adri de Boer in De Skâns te Gorredijk middels een concert zijn nieuwe album ‘Letter’ met in het Fries vertaald werk van Stef Bos. Bos neemt die avond het eerste exemplaar van de cd in ontvangst en zal een duet met De Boer in het Fries zingen. De kaartverkoop is begonnen via www.skans.nl.